< primer esquicio >